{"id":3685,"date":"2021-02-11T12:35:12","date_gmt":"2021-02-11T12:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?p=3685"},"modified":"2024-03-18T13:05:46","modified_gmt":"2024-03-18T13:05:46","slug":"publicar-videos-en-ubuvirtual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/publicar-videos-en-ubuvirtual\/","title":{"rendered":"Publicar v\u00eddeos en UBUVirtual"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_3685\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"3685\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-3c3299f2      \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAplicaciones\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#kaltura\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Kaltura<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#microsoft-stream\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Microsoft Stream<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En anteriores ocasiones, desde este blog coment\u00e1bamos que resulta <s>interesante<\/s> necesario completar nuestra asignatura o curso con contenidos audiovisuales, y explic\u00e1bamos la manera de <a href=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/como-incluir-videos-ubuvirtual\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ponerlos a disposici\u00f3n de los estudiantes dentro de la plataforma UBUVirtual<\/a>. Tanto en plataformas de v\u00eddeos como en otro tipo de portales existen contenidos que sirven de apoyo para nuestra materia y que se pueden <a href=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/uso-de-simuladores-en-ubuvirtual\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">incrustar en UBUVirtual<\/a> de forma muy sencilla, preferiblemente dentro de <strong>recursos de tipo P\u00e1gina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, los <strong>contenidos de producci\u00f3n propia en materia de docencia<\/strong> se deben alojar en servidores que no sean p\u00fablicos, para que su acceso y difusi\u00f3n est\u00e9 restringido a los usuarios de la comunidad universitaria. Por ello, vamos a centrarnos principalmente en <strong>Kaltura<\/strong> y en <strong>Microsoft Stream<\/strong>, ya que cumplen los criterios de <a href=\"https:\/\/tldrify.com\/12jq\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">protecci\u00f3n de datos<\/a> personales en cuanto a la docencia y evaluaci\u00f3n virtual en la UBU. Adem\u00e1s, en el caso de Stream, est\u00e1 integrada en la licencia de Microsoft 365 de la UBU, que est\u00e1 <a href=\"https:\/\/on.uclm.es\/pdf\/TI-00032-2014_Resolucion-de-fecha-09-05-2014_de-MICROSOFT-CORPORATION_a-Estados-Unidos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">garantizado por la AEPD<\/a> y certificado en base a la <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/es-es\/2016\/04\/22\/microsoft-azure-y-office-365-consiguen-la-certificacion-de-conformidad-con-el-nivel-alto-del-esquema-nacional-de-seguridad\/#sm.01ylows61cz7dxv11rr29l0jsjxih\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">adecuaci\u00f3n al ENS<\/a> (Esquema Nacional de Seguridad) en lo que respecta a las Administraciones.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Kaltura\">Kaltura<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kaltura<\/strong> es una herramienta integrada en UBUVirtual y tiene opciones para grabar directamente desde el navegador (Kaltura Express), para grabar con funciones avanzadas (<a href=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/como-utilizar-la-grabadora-de-escritorio-kaltura-capture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaltura Capture<\/a>) o para <a href=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/subir-un-video-a-kaltura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">subir v\u00eddeos<\/a> que tengamos almacenados en nuestro dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Usando cualquiera de los m\u00e9todos anteriores, los v\u00eddeos quedan almacenados en el apartado <strong>My Media<\/strong>, siempre disponible en la parte superior de la pantalla en UBUVirtual.<\/p>\n\n\n\n<p>Para insertar uno de nuestros v\u00eddeos en un recurso de UBUVirtual, s\u00f3lo tenemos que editar el recurso, posicionar el cursor donde queremos insertar el v\u00eddeo y pulsar el bot\u00f3n \u00ab<strong>Embed Kaltura Media<\/strong>\u00bb que se encuentra en el editor de texto.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"139\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BotonKaltura-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4088\" srcset=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BotonKaltura-1.jpg 750w, https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BotonKaltura-1-300x56.jpg 300w, https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BotonKaltura-1-390x72.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n se abrir\u00e1 una ventana emergente con los v\u00eddeos que est\u00e1n disponibles en My Media. Sobre el v\u00eddeo deseado, hay que pulsar el bot\u00f3n <strong>Insertar<\/strong> y despu\u00e9s <strong>Embed<\/strong> para confirmar la operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kaltura - insertar v\u00eddeo en UBUVirtual\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WMnWuStU4jU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Stream\">Microsoft Stream<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Microsoft Stream<\/strong> est\u00e1 disponible desde <a href=\"https:\/\/web.microsoftstream.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">su web<\/a> y tambi\u00e9n se encuentra en el <a href=\"https:\/\/www.office.com\/apps?auth=2#allapps\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lanzador de aplicaciones<\/a> de Office 365. Tambi\u00e9n dispone de opciones para grabar la pantalla o cargar un v\u00eddeo desde un dispositivo local.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"451\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Stream.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-4092\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Stream es un portal de v\u00eddeos en el cual se pueden crear <strong>canales<\/strong>, <strong>listas de reproducci\u00f3n<\/strong> y trabajar con <strong>grupos<\/strong> de usuarios. Adem\u00e1s, en t\u00e9rminos de accesibilidad, Stream crea autom\u00e1ticamente una transcripci\u00f3n del contenido del v\u00eddeo (aunque tambi\u00e9n se pueden incorporar subt\u00edtulos propios).<\/p>\n\n\n\n<p>La opci\u00f3n de <strong>compartir<\/strong> un v\u00eddeo de Stream tiene posibilidad de crear un enlace, enviarlo por correo electr\u00f3nico u obtener el <strong>c\u00f3digo HTML para insertar<\/strong> el v\u00eddeo en una p\u00e1gina web. Esta \u00faltima opci\u00f3n es la que resulta adecuada para publicar el v\u00eddeo en UBUVirtual:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"458\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Stream-compartir750-1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-4099\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras copiar el c\u00f3digo HTML de la caja de texto, s\u00f3lo queda insertarlo en un recurso de tipo P\u00e1gina dentro de UBUVirtual, utilizando el <strong>bot\u00f3n HTML<\/strong> del editor de contenidos:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/boton_HTML.gif\" alt=\"Bot\u00f3n para conmutar a la vista HTML\" class=\"wp-image-1035\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bot\u00f3n para conmutar a la vista HTML<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>El desarrollo de este trabajo por parte de la Universidad de Burgos se ha realizado gracias a las ayudas otorgadas por la Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n de la Junta de Castilla y Le\u00f3n a las universidades p\u00fablicas de Castilla y Le\u00f3n para el apoyo al desarrollo de la formaci\u00f3n on-line cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"116\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logos.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3933\" srcset=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logos.png 679w, https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logos-300x51.png 300w, https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logos-390x67.png 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_3685\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"3685\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Llega el momento de difundir y colgar nuestras producciones para que est\u00e9n disponibles en la asignatura.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[111,28,24],"class_list":["post-3685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubuvirtual","tag-kaltura","tag-videos","tag-videos-en-la-docencia"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":233,"today_views":0},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",1915,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1-768x433.jpg",640,361,true],"large":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1-1024x578.jpg",640,361,true],"1536x1536":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1-1536x866.jpg",1536,866,true],"2048x2048":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",1915,1080,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",300,169,false],"newspaperly-grid":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",350,197,false],"newspaperly-slider":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",850,479,false],"newspaperly-small":["https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/publicar-videos-en-ubuvirtual-1.jpg",300,169,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"UBUCEV","author_link":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/author\/ubucev\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Llega el momento de difundir y colgar nuestras producciones para que est\u00e9n disponibles en la asignatura.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3685"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6690,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3685\/revisions\/6690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.ubu.es\/ubucevblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}